Можно.

В папке Data/Sites/номер сайта/skins/название вашего скина/ откройте файл layout.master

В нём за указанное меню отвечает следующий код:

div class="topnavwrap">
<div class="topnav">
<ul>
<portal:WelcomeMessage ID="WelcomeMessage" runat="server" RenderAsListItem="true" ListItemCss="firstnav" />
<portal:HomeLink ID="HomeLink" runat="server" RenderAsListItem="true" />
<portal:MobileSkinLink ID="mobileskin" runat="server" RenderAsListItem="true" />
<portal:SiteMapLink ID="SiteMapLink2" runat="server" CssClass="sitelink" RenderAsListItem="true" />
<portal:SearchInput ID="SearchInput2" LinkOnly="True" RenderAsListItem="true" runat="server" />
<portal:MemberListLink ID="MemberListLink" runat="server" RenderAsListItem="true" />
<portal:MyPageLink ID="MyPageLink1" runat="server" RenderAsListItem="true" />
<portal:UserProfileLink ID="UserProfileLink" runat="server" RenderAsListItem="true" />
<portal:MailboxLink ID="MailboxLink1" runat="server" RenderAsListItem="true" />
<portal:RegisterLink ID="RegisterLink" runat="server" RenderAsListItem="true" />
<portal:LoginLink ID="LoginLink" runat="server" RenderAsListItem="true" />
<portal:LogoutLink ID="LogoutLink" runat="server" RenderAsListItem="true" />
</ul>
</div>
</div>

Данный блок кода можно перенести (например в футер) или удалить (часть или ненужные пункты).

Если Вы единственный зарегистрированный пользователь (и больше не предвидится), то можно убрать пункты связанные с идентификацией (регистрация, вход, приветствие, мой профиль, пользователи, выход). ВАЖНО! Для себя оставьте всё же где-нибудь ссылку на вход (можно просто сохранить как закладку в браузере), чтобы попасть в меню администратора.

Ссылка на карту сайта обычно дублируется в футере.

Ссылка на главную страницу сайта обычно указана в меню. Обращаем внимание, что на некоторых страницах меню может не отображаться (например на страницах ошибки, регистрации, входа).

Ссылку на поиск может дублировать форма поиска.

Тема была перенесена, поскольку больше соответствует категории "Дизайн".